Bestelling Swedish Romance Author To Be Published In North America By Kensington Publishing In The First Deal Of Its Kind

Kensington Publishing Corp., America’s Independent Publisher, announces that it has acquired World English rights to the bestselling contemporary romance trilogy written by Swedish sensation Simona Ahrnstedt in the first deal of its kind in the genre. With the worldwide popularity of Swedish mysteries and thrillers, Kensington is proud to bring a new kind of commercial Swedish fiction to English readers.

Simona Ahrnstedt, Sweden’s groundbreaking author has pioneered the country’s new wave of romance featuring strong female characters and delicious male leads with undercurrents of feminism that will appeal to smart women everywhere. To date, over 70,000 copies have sold in Sweden. Foreign rights have also been sold to: France, Germany, Iceland, Lithuania, Norway, Spain and Turkey; guaranteeing Simona is an author with universal appeal.

Alicia Condon, Editorial Director, Kensington Publishing Corp., observes, “Simona’s novels, with their underlying feminist themes and beautifully evocative Swedish settings, bring a fresh vision to the world of bestselling women’s fiction. I think they’re the next big thing readers of contemporary romance are looking for.”

In addition to World English rights, Alicia Condon, also acquired digital and audio rights in the English language from Anna Frankl of Nordin Agency. The first novel, ONLY ONE NIGHT, will be published in the summer of 2016.

Set in Stockholm’s financial district, ONLY ONE NIGHT is the story of Natalia De la Grip, one of corporate finance’s most talented young leaders. Born into wealth and the upper class, Natalia is expected to mate with a partner of equal stature. But Natalia has always chosen her own path. David Hammar is a working class upstart who has managed to become one of Sweden’s richest venture capitalists. For years, Hammar has been scheming for revenge on the De la Grip Empire. All he needs is one of the De la Grips on his side. Unexpectedly, sparks fly at their first encounter. A relationship is unthinkable. It was only one night—wasn’t it?

hemlig enenda

Kensington Publishing – Simona Ahrnstedt Series Annoucement

Svensk romanceförfattare tar sig in på mångmiljard marknad

Efter det svenska deckarundret – Nu kommer svensk romance

Det svenska deckarundret har länge varit en snackis i förlagsvärlden.
Nu är det den svenska romantikens tur att gå på export.
Succéförfattaren Simona Ahrnstedt har skrivit treboksdeal med USA, och blir därmed den första svenska romanceförfattaren någonsin att ges ut på engelska. 

 Försäljningen är unik.
– Jag har aldrig hört talas om någon europeisk, än mindre svensk, romanceförfattare som lyckats säljas till USA, säger Anna Frankl, Simona Ahrnstedts litterär agent på Nordin Agency.
Att kunna exportera högklassig svensk romance till ett land som USA känns som ett privilegium, menar hon.
– Bara de allra bästa författarna kommer ut i USA och Simona, som är känd för sina feministiska och intelligenta berättelser, tillför något alldeles eget.

På några år har Simona Ahrnstedt helt på egen hand tagit genren till Sverige och anses stå i spetsen för den romancevåg som sveper in över landet. Hon är för närvarande aktuell med romanen En Enda Hemlighet (Forum http://www.forum.se/forfattare/a/simona-ahrnstedt), utgiven i maj.

Trots att endast två böcker ännu getts ut i den planerade trilogin blev amerikanska Kensington Publishing så förtjusta i Simonas böcker att de omgående la bud på hela serien.
– Jag är övertygad om att det finns en stark publik i USA för hennes fräscha nytillskott till genren, säger Alicia Condon, förläggare på Kensington.

Kärleken till romance är lika stor i USA som den svenska kärleken till deckare. Romance är Nordamerikas största litterära genre och omfattar en mångmiljardindustri med miljontals kräsna, engagerade läsare samt tusentals författare. Därmed är det också en av de absolut svåraste marknaderna att ta sig in på.
Sannolikheten att få sin svenska bok översatt till amerikanska är mindre än en promille.
– Jag är galet stolt att ha klarat nålsögat. Det här är litteratur som folk älskar att läsa, även om de inte alltid vet det innan, säger succéförfattaren, vars böcker redan sålts till åtta länder.

Simona Ahrnstedt är även aktuell i Midsommar på SVT1, 20.00 den 19e juni där hon diskuterar Romance med bland andra Sonja Aldén och Martin Stenmarck.

Kontaktperson:
Anna Frankl, litterär agent
Tel: +46 (0)70 663 62 04
Mejl: anna@nordinagency.se
www.nordinagency.com

Simona Ahrnstedt (http://simonaahrnstedt.se/), född 1967 i Prag, är författare, leg. psykolog och kbt-terapeut. Hon har läst filmvetenskap, tyska, juridik, tjeckiska och filosofi. Hon har gett ut fem böcker i romance genren. Idag går hon i spetsen för den nya svenska romancevågen och brinner för genren – böcker av kvinnor, för kvinnor, om kvinnor.

Nordin Agency är en fristående litterär agentur som representerar författare i alla genrer från deckare till romance. Agenturen har varit verksam i 25 år och ägs av Joakim Hansson. Några av Nordins mest kända författare är Camilla Läckberg, Mons Kallentoft, Viveca Sten, Carin Gerhardsen, Marianne Fredriksson och Simona Ahrnstedt.

svensk_romanceförfattare_tar_plats_på_mångmiljard_marknad svensk_romanceförfattare_tar_plats_på_mångmiljard_marknad

Super-Charlie to Icleand!

An adventure that makes you happy!
Bohusläningen

SUPER-CHARLIE, a picture book written by Camilla Läckberg (illustrations by Millis Sarri) has just started its trip to Iceland.

Icelandic publishing house Sögur Útgáfa has just bought its book rights and it is the fourteenth country for Super-Charlie is flying to!

Super.Charlie_web

Anna Karolina’s second book to Finland!

Finnish publishing house Minerva has bought book rights to Anna Karolina’s second book STÅR DIG INGEN ÅTER – NO MORE FISH IN THE SEA. Anna Karolina has fourteen years of experience from the police department and the way she describes the police procedures and the ciriminal underworld are very authentic. She has received great reviews to her debut title Stöld av Babian – Stolen Baboon. Recently Australian publishing house The Five Mile Press has bought its book rights.

STÅR DIG INGEN ÅTER